明日、9月15日（水曜日）の夜、ヨム・キプル（YomKippur）が始まります。
私たちの中に存在するネシャマ（魂）の最も純粋な部分が明らかにされる日です。永遠の許しの日に、創造主の前に天使として立つ日です。一人ひとりの名前が命の本に 封をされ、善い年となることに祈りを捧げます（*ユダヤ暦において新年となる「ロシャ・ハシャナ」で人類一人ひとりの名前が「命の本」に記される、とされ、「ヨム・キプル」では「命の本」に記された名前が封をされる（sealed）とされています。）。それぞれの人生において、あらゆる良きことが明かされますように。コロナからモシア王が、今この時、エルサレムに訪れますように！
私たちはヨム・キプルの断食の前に行われる食事の準備をしています。名古屋に住む友人のシュロミは、ヨム・キプルの訪れを前に、大きなビートやピーマン、甘いカボチャ、多くの新鮮で美味しい野菜を送ってくださいました。祝福すべきヨム・キプルとバル・ミツヴァのために、たくさんのハラロールと食欲をそそる料理の準備が出来ています！
ヨム・キプルは、3,334年前にユダヤ人が「金の子牛」の偶像を作った際に、G-d（神）によって許しと贖罪の日として定められました。 ヨム・キプルへの参加を希望される場合は、新型コロナウィルス感染症対策のため事前にその旨をメール（chabadtokyo@gmail.com）にてお送りください。
ヨム・キプルのスケジュール
9月15日（水曜日）
午後2時 断食前の食事
午後5時30分 キャンドル・ライティング
午後6時30分 コル・ニデェリ （ヨム・キプルの開始前に謡われる祈り）
9月16日（木曜日）
午前10時 朝の礼拝
午前11時 イズコール （弔いの祈り）
午後4時30分 ミンハ （午後に行われる祈り）
午後5時 ネイラ（ヨム・キプルの最後に謡われる祈り）とショーファー（角笛）を吹く
午後6時30分 断食後の食事
